I recommend doing the Myrtl Routine as described in the video as a pre-run warm up a couple of times a week. This is a solid, well-detailed sequence that can help you strengthen your legs to prevent running injuries and develop running specific muscle groups.
The pedestal routine can also be completed a few times a week to help build your core. Benefits of core strength are improved running form and a bulletproof back.